Spring til sidens indholdSpring til sidens menuSpring til sidens bund• Top
• Indhold

Norsk og svensk

Det er af største betydning, at den nordiske dimension i skolen bliver integreret i arbej­det med dansk. Norsk og svensk tale, fx på bånd, cd og film, inddrages i tematiske forløb, eller de gøres til genstand for fokusering på ligheder og forskellige i de sproglige udtryk.

 

hænder
 

Norsk og svensk

Part 0

Fra Fælles Mål 2009

Undervisningen skal lede frem mod, at eleverne har tilegnet sig kundskaber og færdigheder, der efter 9. klasse sætter dem i stand til at læse og lytte til norske og svenske tekster med forståelse.

Nordisk Biblioteksuge

Blog for alle, som interesserer sig for nabosprogene dansk, norsk og svensk samt nordisk litteratur. Temaet for ugen er Krig og fred i Norden. Fælles oplæsningstekst, Astrid Lindgrens Brødrene Løvehjerte kapitel 10, kan downloades på dansk, norsk og svensk. Læs mere om ugen på Nordisk Biblioteksuge.

Læs mere om Nordisk Biblioteksuge

svensk flag

Dansk/svensk ordbog

I en 5. klasse har eleverne i samarbejde med en svensk klasse lavet en dansk/svensk ordbog med lyd på nettet. Den er på 94 ord.

Alfons Åberg

Alfons Åberg

Alfons Åberg er kendt af de fleste danske børn, der på denne site kan skrive til 'ham', læse om hans familie, læse bøgerne om ham og se klip fra film og musik om den svenske børnebogsfigur. På svensk. En anderledes måde at arbejde med det fælles nordiske.

Klogetræ

Forfatterskab (4.-6. klasse)

Se forslag til undervisningsforløb om en lille rødhåret pige med fletninger, drengen fyldt med skarnsstreger, datteren af røveren Mattis, og ikke mindst om Astrid Lindgren. Alle tekster findes i en kort og en længere udgave på elevuniverset i EMU.

logo

Bog & Sprog

Find inspiration til læsning af danske, norske og svenske forfattere og til undervisning i nabosprogene dansk, norsk og svensk.

nordiske flag

Nordisk Filmpakke

Nordisk Filmpakke omfatter seks nyere nordiske film og et netbaseret undervisningsmateriale. Filmene kan give et nordisk perspektiv i undervisningen på ældste ungdomstrin. Alle film er forsynet med undertekster på dansk, svensk eller norsk.

norsk flag

Nordiske aviser

En oversigtsside med aviser fra Danmark, Norge, Sverige, Finland, Færøerne, Grønland og Island.

Inspiration - norsk og svensk på EMU

Få inspiration til undervisningen i norsk og svensk.

Oversigt over norske vandresagn

Læs naturmytiske sagn, sagn om Trolldom, om Menneskesjelen, Hamløpere, Gjengangere mv.

Tid til norsk og svensk

Tekstbog med rim og remser, digte, eventyr, gåder og vittigheder, sange, tegneserier, portrætter, fabler og fortællinger fra norsk og svensk. Alle tekster er indspillet på en CD.

Broer

8 kortfilm og 2 novellefilm med norsk eller svensk tale. Undertekster på originalsproget og dansk. Se anmeldelse af materialet, som henvender sig til mellemtrin og udskoling.